ANAGLIFO

Direcció: Valle Comba. Durada: 9’

La Violeta viu en un món vermell i angoixant. Consumida per tantes nimietats, ja no ho suporta més. Sent una presència invisible que pertorba la seva realitat. La Violeta ha d’aprendre a mirar d’una altra manera per comprendre’s a si mateixa, la seva ment i els seus fantasmes.

CAP AL CEL

Direcció: Nicolás Sole. Durada: 15’

Un nen que acaba de perdre la seva àvia s’assabenta que tots els morts van al cel i, per això, decideix fer-se pilot per anar-la a buscar i portar-la de tornada a casa.

EL CUERPO DE CRISTO 

Direcció: Bea Lema. Durada: 12’

Un dimoni ronda per la casa de l’Adela, assetjant-la i fent-li mal. Això la porta a la consulta del psiquiatre, on la medicació es presenta com el remei absolut a tots els seus problemes. Però ella necessita que algú escolti el que realment li passa. L’únic lloc on la seva realitat té cabuda és en la religió i en els ritus populars, cosa que la porta a visitar una curandera, a qui confessa com i quan va començar tot.

MATER BENEFACTA

Direcció: Anna Solanas & Marc Riba. Durada: 11’

En un convent de l’Espanya franquista, les monges ofereixen aixopluc a les noies que ho necessiten.

PINCHU ES ASÍ

Direcció: Carmen Córdoba. Durada: 9’

En Pinchu és un porc i tothom li riu les gràcies, inclosa la seva xicota, la Jimena, que aquest cap de setmana fa 30 anys i està organitzant una festa èpica. Només la Bea és capaç de veure’l sense filtres, tal com és, tot i que potser aquesta experiència traumàtica l’obligarà a plantejar-se si ella mateixa no està justificant de la mateixa manera el comportament d’una persona molt estimada.

POBRE MARCIANO

Direcció: Alex Rey. Durada: 7’

El nom que et posen en néixer pot marcar el teu destí. Que l’hi diguin, si no, al pobre Marciano Martínez Muela, que només volia tenir un amic amb qui cantar… Però l’univers sempre conspira perquè els teus somnis es facin realitat.

PORQUE HOY ES SÁBADO

Direcció: Alice Eça Guimarães. Durada: 12’

És dissabte i una dona lluita per conciliar la seva vida familiar amb la necessitat d’escapar-ne.

AMARELO BANANA

Direcció: Alexandre Sousa. Durada: 12’

Després d’una altra nit sense dormir, un home es troba amb una comunitat estranya que viu al seu edifici i descobreix la complexa il·lusió que han creat.

EL FANTASMA DE LA QUINTA

Direcció: James A. Castillo. Durada: 17’

L’any 1819, un Francisco de Goya exhaust es retira a la Quinta del Sordo per allunyar-se de la vida pública i centrar-se en la seva obra. En emmalaltir greument en plena solitud, el pintor és turmentat pels fantasmes del seu passat. Com a últim recurs per expulsar-los, Goya plasma a les parets de la casa les seves icòniques Pintures negres, arriscant la seva cordura i la seva pròpia vida.

MI JUEGO

Direcció: David Navarro Bravo. Durada: 7′

En un videoclub que agonitza, un empleat es veu consumit per la rutina i la nostàlgia d’aquells temps en què el cinema ho era tot. Aferrat al record de les històries que el van formar de petit, decideix trencar la seva monotonia amb un joc perillós: un ritual macabre que posa en risc la vida dels clients… i la seva pròpia.

THE HUNT

Direcció: Diogo Costa. Durada: 7’

El Pecador, El Condemnat i El Sant es perden en un bosc cobert de boira i han d’enfrontar-se als traumes del seu propi passat i a forces aterridores que els aguaiten. Un record sobtat desencadena un conflicte violent i una espiral de bogeria entre ells.

UNDERGROUND INVADERS

Direcció: Shera Courtalhac; Ines Molinier; Victor Lesaffre; Maëlle Metaireau; Dana Guyot; Ines Dolivet; Meggie Bernier.. Durada: 8’

Tres joves adults, obsessionats amb els horrors del món modern, es troben atrapats a les profunditats d’una extensa xarxa de metro subterrània que es transforma progressivament en una gegantina massa orgànica i aterridora, delerosa d’assimilar-los.

BEAST INSIDE

Direcció: Olga and Tatiana Poliektova. Durada: 12’

Aquesta història tracta d’un home i de la seva relació amb un germà bessó que mai no ha vist, i de la bèstia interior que l’ajuda a trobar-se a si mateix.

ANAGLIFO

Direcció: Valle Comba. Durada: 9′

La Violeta viu en un món vermell i angoixant. Consumida per tantes nimietats, ja no ho suporta més. Sent una presència invisible que pertorba la seva realitat. La Violeta ha d’aprendre a mirar d’una altra manera per comprendre’s a si mateixa, la seva ment i els seus fantasmes.

EL MISMO

Direcció: Virgina Curia. Durada: 9′

Deu anys després d’acabar l’institut, la Mar i l’Àlex es retroben. El que sembla una salutació casual es transforma en un ajust de comptes quan la Mar li recorda la imatge íntima que l’Àlex va compartir sense el seu consentiment.

LES FLEURS DE MALVA

Direcció: Anna Lys, Rémy Berlemont, Alice Hamel, Chen-Yun Hu, Ludivine Lebourg, Estelle Martin & Agathe Ribout. Durada: 6′

En un petit poble de la campanya ucraïnesa, una àvia anomenada Nina rep la seva neta Yana. Per protegir-la de la guerra que assola el país, l’àvia intenta crear un món imaginari on tot sembla estar en calma, però la perspicàcia de la nena comença a revelar la dura realitat, obligant la Nina a reunir el coratge necessari per abandonar casa seva.

LES PELURES D’ESTOMAC

Direcció: Etienne Bonnet. Durada: 6′

La història segueix un personatge que, després de veure com el seu cos s’omple sobtadament d’una erupció cutània i de grans, assumeix en un primer moment que es tracta d’un problema de pell. Tanmateix, la trama explora una idea més estranya: i si l’origen d’aquesta picor i malestar es trobés, en realitat, a l’estómac?

TUKTU, PADRE MAÍZ

Direcció: Mauricio Prieto Muriel. Durada: 14′

A les muntanyes de Colòmbia, en Juan —un nen mestís, fill d’una dona indígena i d’un periodista— fuig del conflicte armat. Guiat per les veus dels seus avantpassats, desperta el poder de Tucuna i es transforma en Tuktu (un taità de gran força) per guarir les ferides de la guerra i portar la pau a la seva terra.

UNPLUG

Direcció: Comandante Bebé (Rubén Canales Roizo i Amanda González Sotillo). Durada: 10’

En Yoni té una única missió: rentar-se i tornar ràpidament a la seva pròxima classe. És així com se submergirà (literalment) en una dimensió desconeguda: el seu propi cos.

ÀNIMA JAM

Concurs de realització/creació de micro curtmetratges d’animació en 72 hores.

LA DIVA, MI ABUELA Y YO

Direcció: Inés G. Aparicio. Durada: 10′

«Es diu que ben aviat, si Déu no hi posa remei, nosaltres, les dones, haurem d’anar a la guerra» és la primera estrofa d’una cançó antiquíssima que obsessiona la Inés després d’escoltar-la en la veu de la seva àvia Esperanza. Una recerca plena de dones en les quals la Inés reconeix el seu present.

PEPA

Direcció: Amaia San Sebastián, Valerie Quiroga, Lulen Arana, Unai Guerra Buenechea, Sergio Rojo, Fabian Bojkowsky. Durada: 7′

Tres germans amb calvície viatgen a Istanbul per fer-se un implant de cabells. Obligats a conviure en un hotel lluny de casa, les seves inseguretats creixen més de pressa que els seus cabells.

COL·LOQUI

Direcció: Belinda Bonan.

ACID CITY

Direcció: Jack Wedge, Will Freudenheim . Durada: 12′

Acid City és un documental situat en una ciutat fictícia, a la deriva al cor d’un immens oceà àcid. Al llarg d’un dia, un equip de rodatge captura la vida en aquest lloc aïllat a través d’una barreja d’entrevistes reals realitzades a Nova York amb científics, equips de rescat i transeünts, i de veus imaginàries.

BECOMING AIR

Direcció: Alisi Telengut, Diego Galafassi . Durada: 6′

Respira profundament… Quan expiris, imagina que, d’aquí a uns tres anys, trobaràs molècules teves arreu del món. L’oxigen que inhales i que nodreix el teu cos va ser produït en algun moment per arbres i oceans d’algun indret del planeta.

CRACHER DANS LA SOUP

Direcció: Chantal Peten . Durada: 6′

El concurs es diu «dia de paga» i la Chantal s’hi aboca de seguida perquè, evidentment, té moltes coses a dir-hi. Per una vegada, compleix tots els requisits: directora, dona, … Som-hi, a prendre notes, dibuixar, … Però ben aviat la seva realitat quotidiana torna a imposar-se.

MICROCOSMOS

Direcció: María Lorenzo . Durada: 9′

Suite animada en cinc moviments que transforma les textures urbanes i el dol personal en un refugi visual. A través de la singularitat d’allò petit, i seguint el llegat de l’art urbà de València, Microcosmos és una animació documental experimental que ens submergeix en el col·leccionisme de l’existència.

FILLE DE L’EAU

Direcció: Sandra Desmazières. Durada: 15′

La Mia s’ha passat tota la vida bussejant a pulmó lliure, pescant i nedant entre les algues i les roques. El temps ha passat i ha transformat el seu cos i els paisatges que l’envolten. Els éssers estimats han desaparegut. Aquesta nit, la Mia recorda.

THE THREE SISTERS

Direcció: Konstantin Bronzit. Durada: 14′

Tres germanes viuen soles en una illa, cadascuna a la seva caseta. Un dia, les circumstàncies es compliquen tant que es veuen obligades a llogar una de les cases.

PLEASE

Direcció: Anna Mantzaris. Durada: 9′

PLEASE és una comèdia negra sobre el desig humà d’estimar i ser estimat. Un curtmetratge d’animació centrat en la necessitat d’afecte, la intimitat i el romanticisme. En un món que predica l’autocontrol, la pel·lícula explora els aspectes vulnerables de nosaltres mateixos que intentem amagar.

BUTTERFLY

Direcció: Florence Miailhe. Durada: 15′

Un home que neda al mar recorda el seu passat. Tots els seus records estan lligats a l’aigua, des de la infantesa fins a la vida adulta. Aquesta serà la història del seu últim bany.

THE GIRL WHO CRIED PEARLS

Direcció: Maciek Szczerbowski, Chris Lavis. Durada: 17′

Una faula inquietant sobre una noia aclaparada per la tristesa, el noi que l’estima i com la cobdícia porta els bons cors a cometre actes malvats.

CREÀNIMA

Durada 30′

Taller d’iniciació a l’animació per a infants. Creació d’una peça col·lectiva d’animació.

A CADA DIA PASSA

Direcció: Emanuel Nevado. Durada: 11′

La senyora Piedade és una rateta vella que viu en un petit poble de l’interior muntanyós de Portugal. La seva existència està composta sobretot de solitud i records, i d’una rutina endurida, marcada pel ritme regular del rellotge i del te que pren amb les seves amigues, dues germanes que viuen al mateix poble. L’acumulació d’aquesta rutina despertarà en la senyora Piedade el desig de trencar-la. Aferrant-se a un record intens que l’impulsa a actuar, torna allà on va ser feliç, amb l’esperança de retrobar alguna mena de felicitat nova.

GOMA

Direcció: Júlia Francino. Durada: 6′

Quan sona el timbre de l’escola i els corredors es fonen pels passadissos, un grup de llapis salta del seu estoig per fer allò que més els agrada: dibuixar! Quan la Goma descobreix els preciosos traços i la magnífica dansa dels seus companys de fusta, no li n’hi haurà prou amb esborrar; també vol dibuixar! I ens demostrarà que sempre hi ha un camí.

KIKI I BOUBA

Direcció: Julia Wiereńko, Kinga Chłodek, Adrian Krzych, Basia Szczerbanowska & Leon Bugajski. Durada: 4′

A Kiki i Bouba, assistim a la trobada de dos agricultors que tenen idees diferents sobre què significa cultivar el préssec perfecte.

LA PRODUCTION DES ANIMAUX

Direcció: Louise-Marie Colon & Geoffroy Baral. Durada: 4′

Després de veure un núvol vell, fosc i tempestuós plorar dolorosament i morir de pena, Noma, un núvol blanc i esponjós, s’adona que Mixtli, la seva filla, un núvol fosc i tempestuós, potser comença a ploure prematurament.

MONITO ELFO SAMURAI

Direcció: Jesus Gallego & Emilio Gallego. Durada: 5′

El curiós mico Monito, el simpàtic pollet Elfo i el valent elefant Samurai recorren el món a la recerca d’aventures emocionants. Un dia arriben a una fira plena de sorpreses, jocs i diversió, on descobriran que la més gran de totes les aventures serà posar a prova el valor de la seva amistat.

SABA

Direcció: Liron Topaz. Durada: 9′

En un món surrealista on tot s’eleva cap al cel, un nen emprèn un viatge poètic a través del dol i la memòria després de la mort del seu avi.

THE PIANO

Direcció: Avery Kroll. Durada: 8′

Una nit, una nena surt del llit d’amagat per descobrir el seu pare inclinat sobre el piano, abocant la seva ànima a les tecles. El poderós vincle que creen en tocar música junts dura tota la vida. Després de la seva mort, ella n’honra la memòria tocant la seva cançó i ensenyant-la al seu fill, transmetent el lligam musical a la generació següent.

VERS LA FORÊT

Direcció: Antonin Niclass. Durada: 10′

Al cor d’un estudi d’animació, tres joves orangutans uneixen les seves forces per intentar recrear una jungla més real que la mateixa realitat.

ADGWA ATA

Direcció: Zsuzsana Krief. Durada: 15’

Al bell mig de la jungla, tres noies joves són segrestades violentament per una tribu amazònica i obligades a sotmetre’s a un brutal ritual d’iniciació. Durant la cruel cerimònia, oficiada per dos xamans techno, les noies entren en una dimensió divina on dominar els seus animals totèmics, unes serps gegants, esdevé l’única manera d’arribar a l’edat adulta.

ANYONE LIVED IN A PRETTY HOW TOWN

Direcció: Daniel Kreizberg. Durada: 8’

En un poble pintoresc, un home anomenat «Anyone» gaudeix de la bellesa de la vida quotidiana i celebra la natura. Tanmateix, les persones que l’envolten estan més preocupades per adaptar-se a les normes de la societat moderna i l’exclouen pel fet de ser diferent.

AQUARIUM

Direcció: Pauline Carette. Durada: 6’

Una fuita d’aigua va inundant a poc a poc la casa d’un home que es manté curiosament inactiu davant d’aquest problema urgent.

CÃO SOZINHO

Direcció: Marta Reis Andrade. Durada: 13’

Un gos va ser abandonat a casa seva just quan el meu avi començava a viure la viduïtat i jo tornava de Londres, un lloc on m’havia sentit més sola que mai.

ET JE DEVIENDRAIS BELLE

Direcció: Mathilde George. Durada: 10’

Els meus pits? Són massa petits, fins i tot la Fanny ho diu. El meu cul? L’odio. El meu cap? A les escombraries. Gràcies a Muse, podria convertir-me en una altra persona. En només 30 dies, tindria les cames més primes, els pits més alts i el cul més ferm. I, finalment, em tornaria bonica.

HUMANS 5000

Direcció: Guy Charnaux. Durada: 6’

En un món on els membres de la família es poden encarregar i rebre en caixes, les coses es compliquen terriblement per a una família en particular.

KABUKI

Direcció: Tiago Minamisawa. Durada: 15’

La Kabuki habita un cos masculí en què no es reconeix. Sense identitat, desperta l’Alma, una ànima benvolent, i s’alimenta del món. En la impermanència del cos material, accedeix a la transcendència.

LE BAIN DES SIRENES

Direcció: Lola Degove. Durada: 15’

Com cada any, la Rose i la Lina, dues germanes que no són gaire properes, han de fer el trajecte fins a Ostende per al tradicional bany de Cap d’Any imposat per la seva mare. El problema: ella ja no hi és… és morta. Entre un senglar, una disco lady i uns cavallers, la Rose i la Lina intenten aprendre a entendre’s.

LE CHANT DES OISEAUX

Direcció: Angèle Vergoni. Durada: 4’

Com de costum, la Louise visita la seva àvia al centre de cures pal·liatives on està ingressada. Aprofiten aquest moment per passejar pel bosc, entre els ocells.

PROFITABLE PLACE

Direcció: Alex Maximov. Durada: 5’

Alguns llocs del món són millors que d’altres per fer negocis. I amb les habilitats adequades, no només satisfàs la demanda, sinó que la crees.

SAFO

Direcció: Rosana Urbes. Durada: 12’

Inspirat en la vida i l’obra de la poeta que va viure a l’illa de Lesbos cap al 600 aC, el film Safo estableix un diàleg visual amb els fragments dels seus poemes.

TUMULTES

Direcció: Maxime Gillot & Régis Martin. Durada: 3’

La història segueix el vol sobtat d’un avió de paper que es transforma en un viatge propi quan decideix triar el seu propi camí, especialment quan la brisa suau es converteix en una tempesta de la qual sembla impossible escapar.

UNA VEZ EN UN CUERPO

Direcció: María Cristina Pérez González. Durada: 10’

Mentre s’enfronta a un ésser estrany que viu dins seu, una dona intenta reconciliar-se amb la seva germana després d’un incident ocorregut durant l’adolescència. Explorant les experiències compartides a través dels seus cossos, aconsegueix afrontar la naturalesa d’allò que l’habita.

BALCONADA

Direcció: Iva Tokmakchieva. Durada: 8’

En un calorós dia d’estiu, diversos veïns surten als seus balcons. Quan un ruixat benvingut els desperta de la seva letargia, un d’ells troba la manera de reconnectar-los entre ells i amb el moment present.

ENTREGA DE PREMIS / CLAUSURA

Farem entrega del Premi del Jurat al Millor Curtmetratge d’Animació de la quarta edició de l’Ànima Jove, Festival Internacional de Curtmetratges d’Animació d’Altafulla, així com del premi de l’Ànima Jam.